2022/07/30

Sho8

し、しおりん、英語、英語のコメントきたー。

しおり

そ、そうなの？でもちゃんと返事しておかないとだめよ。

Sho8

そうだけど…　翻訳サイト頼るか…。

あやこ

sorry, お邪魔するわね!

Sho8

おお、かたぎりさん　YouTube動画に英語でコメント入っちゃって…。

あやこ

so fun! 楽しそうじゃない！

Sho8

ま、ときメモサウンドで来られたというよりは、レトロPCの音楽で来られたのかな?

あやこ

わざわざ日本の動画にコメント入れてもらえたのは、それほど気に入ってもらったってことね。

ほたroot

scone[root]# ときメモを売り込むチャンス。

Sho8

いや、ほたrootさま、それはちょっと…。

Sho8

あ、でもついでにしおひがり8色CGとかも見てもらってるかも??

Sho8

ほたしおはでっかいCGも背景に使ったからあれも見てもらえれば…。

あやこ

そうね…海外向けの絵に描き変えないとダメかもね。

Sho8

それはときメモの魅力を伝えることになるのだろうか…。

Sho8

じゃあ、しおりんが代表で海外向けタッチに…。

しおり

もう…そういう変なことだけは私を一番に選ぶんだから…。

Sho8

じゃあ、ときメモ代表はしおりんじゃない、でいい?

しおり

…いじわる。